上週末和溫哥華的表妹視訊,她突然哀嚎:『姐!《長相思》更新到高潮劇情,我的優酷APP居然跳出「該內容在您所在地區不可播放」!』螢幕那頭的她抓著抱枕滾來滾去,活像條被搶了薯條的柯基犬。
這場景太熟悉了——去年春節,我在雪梨的公寓裡蹲守《狂飆》大結局,騰訊視頻轉了十分鐘彩虹圈,最後給我播了段澳洲奶粉廣告。當時氣得把平板摔在沙發上,結果彈起來砸中了茶几上的馬克杯,那聲『哐啷』響得樓下鄰居都來敲門。
後來發現,幾乎所有海外華人都有類似血淚史:在巴黎用QQ音樂聽周杰倫,前奏剛響就變啞巴;在多倫多打開愛奇藝,480P的畫質糊得像在看馬賽克動畫。最絕的是我德國留學的學弟,為了看《甄嬛傳》特意學中文,結果被『版權限制』四個字逼得自學了VPN搭建技術。
其實這些平台也很冤——前陣子採訪某視頻站技術主管,他邊喝珍珠奶茶邊吐槽:『我們光《夢華錄》就買了78個國家的版權,但有些地區的授權費比劇組盒飯錢還貴。』吸管戳到杯底發出『嗖嗖』聲時,他突然壓低聲音:『說真的,你要不要試試改DNS...』
現在我表妹學乖了,她手機裡存著三個不同線路的翻牆軟體,分別命名為『宮保雞丁』『麻婆豆腐』和『東坡肉』。上周她得意洋洋曬朋友圈:『終於用「東坡肉」連上看完《蓮花樓》了!就是凌晨三點緩衝時,房東以為我在看成人影片...』
你們呢?有沒有為了追劇聽歌幹過更絕的事?歡迎在評論區分享你的『跨區作戰』經驗~(溫馨提示:下篇會手把手教具體操作,記得點讚關注)
PC端:
移动端:
也可以通过下面的链接兑换加速时长:点击兑换